-
1 police, fire, and ambulance dispatchers
эк. тр., амер. диспетчеры в полиции, пожарной охране и скорой помощи* (по SOC: принимают сообщения о преступлениях и нарушениях общественного порядка, пожарах или необходимости скорой медицинской помощи и передают эту информацию соответствующим сотрудникам; входят в подраздел "диспетчеры" в разделе "канцелярские и административные профессии")See:Англо-русский экономический словарь > police, fire, and ambulance dispatchers
-
2 dispatchers, except police, fire, and ambulance
эк. тр., амер. диспетчеры, исключая полицию, пожарную охрану и скорую помощь* (по SOC: посредством радиопередатчика, телефона или компьютера передают работникам рабочие заданияи и собирают статистику и отчеты по проделанной работе; входят в подраздел "диспетчеры" в разделе "канцелярские и административные профессии")See:Англо-русский экономический словарь > dispatchers, except police, fire, and ambulance
-
3 police
1. сущ.гос. упр. полиция (государственный институт, занимающийся охраной правопорядка в стране, регионе, городе и т. п.)police cordon — полицейский кордон, полицейское оцепление
The police have cordoned the town centre. — Полиция оцепила центр города.
The government is relying on the police to keep law and order during the elections. — Правительство рассчитывает, что полиция справится с охраной правопорядка на выборах.
See:police officer, secret police, police court, police state, police officer, political police, Metropolitan Police Service, International Criminal Police Organization, power of the police, police commissioner, Police and Criminal Evidence Act, first-line supervisors/managers of police and detectives, police, fire, and ambulance dispatchers, police, fire, and ambulance dispatchers, police, fire, and ambulance dispatchers, police, fire, and ambulance dispatchers, police, fire, and ambulance dispatchers, police, fire, and ambulance dispatchers, police, fire, and ambulance dispatchers, police, fire, and ambulance dispatchers, police, fire, and ambulance dispatchers, police, fire, and ambulance dispatchers2. гл.гос. упр. поддерживать [обеспечивать, защищать\] правопорядок, охранять (порядок)The president used the National Guard to police the capital. — Для поддержания правопорядка в столице президент использовал силы Национальной гвардии.
The meeting was policed by plainclothes men. — Охрану правопорядка на встрече осуществляли полицейские в штатском.
The council is debating the Chief Constable's policing methods. — Совет осудил методы охраны правопорядка старшего констебля.
to police the way the guidelines are being followed. — контролировать методы исполнения руководящих указаний
See: -
4 dispatchers
эк. тр., амер. диспетчеры* (по SOC включает следующие группы профессий: "диспетчеры в полиции, пожарной охране и скорой помощи", "диспетчеры, исключая полицию, пожарную охрану и скорую помощь"; входят в подраздел "работники по документации, календарному планированию, координации и распределению" в разделе "канцелярские и административные профессии")See:
См. также в других словарях:
New York City Fire Department — Fire Department of New York Motto: New … Wikipedia
British Columbia Ambulance Service — Infobox company company name = British Columbia Ambulance Service company company type = Crown Agency foundation = July 1, 1974 location = British Columbia, Canada num employees = 3,200 (2006) revenue = $252 Million industry = Emergency Medical… … Wikipedia
Palm Beach County Fire-Rescue — Motto: When seconds count, count on us Established 1984 Staffing Combination Career/Volunteer … Wikipedia
San Ramon Valley Fire Protection District — The San Ramon Valley Fire Protection District is an autonomous Special District as defined under the Fire Protection District Law of 1987, Health and Safety Code, Section 13800, of the State of California. The District’s service area encompasses… … Wikipedia
Fort Lauderdale Fire-Rescue — InfoboxFireDepartment name = City of Fort Lauderdale Fire Rescue Department motto = Saving Life and Property established = 1912 staffing = Career strength = 454 stations = 11 engines = 12 trucks = 3 EMSunits = 13 per shift = 80… … Wikipedia
Buffalo Fire Department — Motto: Ut Vivant Alii Established 07/01/1880 Staffing Career Stre … Wikipedia
Charleston Sofa Super Store fire — The Sofa Super Store burns shortly after the roof collapsed with nine firefighters trapped inside. The Charleston Sofa Super Store fire occurred on June 18, 2007, in Charleston, South Carolina, United States, in which a flashover and structural… … Wikipedia
Fullerton Fire Department — The Fullerton Fire Department is the agency that provides fire protection and emergency medical services for Fullerton, California.ApparatusThe Fullerton Fire Department currently has six fire stations strategically located throughout the city.… … Wikipedia
Emergency medical dispatcher — United States An Emergency medical dispatcher is a professional telecommunicator, tasked with the gathering of information related to medical emergencies, the provision of assistance and instructions by voice, prior to the arrival of Emergency… … Wikipedia
Emergency Medical Dispatcher — An Emergency Medical Dispatcher is a professional telecommunicator, tasked with the gathering of information related to medical emergencies, the provision of assistance and instructions by voice, prior to the arrival of paramedics, and the… … Wikipedia
9-1-1 — This article is about the emergency telephone number. For other uses, see 911 (disambiguation). See also: Emergency telephone number Emergency 911 displayed on the side of an emergency vehicle, indicating that 9 1 1 is the number to dial in the… … Wikipedia
